“騰訊新文創(chuàng)板塊的共同使命,就是以好故事致敬歷史、謳歌時代、滋養(yǎng)心靈、激勵生活、溫暖惠及所有人。”6月8日,由騰訊公司和閱文集團主辦、騰訊新文創(chuàng)研究院承辦的2021騰云峰會在上海舉辦,騰訊集團副總裁、閱文集團首席執(zhí)行官、騰訊影業(yè)首席執(zhí)行官程武以《構(gòu)建新文創(chuàng)的新圖景,在時代洪流中生生不息》為主題發(fā)表致辭,分享了騰訊新文創(chuàng)的探索和思考。
正值上海國際電影電視節(jié)期間,騰云峰會作為“新文創(chuàng)周”的重要組成部分,第一次離開北京,前往上海舉辦,致敬上海和上海發(fā)端的當代文化。峰會以“生生不息”為主題,設(shè)置“中華文化的時代光彩”、“用影視講好中國故事”、“歷史經(jīng)典與IP生態(tài)”三個論壇,邀請27位國內(nèi)外專家學者和新文創(chuàng)實踐者發(fā)言,探討科技與人文的融合、活化傳統(tǒng)文化、講好中國故事等話題。
構(gòu)建新文創(chuàng)的新圖景
程武是騰訊新文創(chuàng)的首倡者,在2018年3月首次提出新文創(chuàng)的理念——以IP構(gòu)建為核心的全新文化生產(chǎn)方式。3年多來,騰訊新文創(chuàng)矩陣已涵蓋網(wǎng)絡(luò)文學、動漫、影視、音樂、電競、游戲等多種數(shù)字文化形式,營造了一個豐富多元有活力的內(nèi)容生態(tài),不僅加速了騰訊業(yè)務(wù)板塊的升級,也對中國文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展起到了引領(lǐng)作用。
在多年的業(yè)務(wù)實踐基礎(chǔ)上,騰訊也在不斷追問新文創(chuàng)的宏觀價值。此次騰云峰會上,程武分享了新文創(chuàng)做什么、怎么做、為什么三個層面的階段性總結(jié)和思考。
程武認為,在做什么層面,新文創(chuàng)要扎根傳統(tǒng)文化,深耕本土IP,講好中國故事;在怎么做層面,新文創(chuàng)要保持開放路徑,培育共創(chuàng)生態(tài),激發(fā)創(chuàng)新創(chuàng)意;在最終目的層面,新文創(chuàng)的出發(fā)點和最終目的都是人的福祉,因此新文創(chuàng)必須繼續(xù)以技術(shù)賦能人,以服務(wù)培育人,以作品滋養(yǎng)人。
“生生不息,既是騰訊新文創(chuàng)發(fā)展的愿景,也包含了新文創(chuàng)前進的方法論。生生以致不息,生生方能不息。”程武總結(jié)說。
新文創(chuàng)受到國際頂級學術(shù)機構(gòu)的關(guān)注和認同
聯(lián)合國教科文組織下屬國際哲學與人文科學理事會(簡稱CIPSH)的高層也在騰云峰會亮相,表達了對騰訊新文創(chuàng)在推動數(shù)字人文發(fā)展、促進科技與人文融合方面的關(guān)注和認同。
國際哲學與人文科學理事會主席路易斯· 伍斯特比克在視頻致辭中說,騰訊與國際哲學與人文科學理事會是戰(zhàn)略合作伙伴,雙方在關(guān)于人文對于整個世界的重要性方面有高度共識,騰訊新文創(chuàng)本身就是科技與人文的融合,有助于推動數(shù)字人文的發(fā)展。
5月,在葡萄牙舉辦的歐洲人文大會上,程武出席開幕式并致辭,向來自全球的3000多位專家學者分享了騰訊新文創(chuàng)的思考。
國際哲學與人文科學理事會秘書長熊秉真是CIPSH新文創(chuàng)課題的首席專家,以閱文為案例對中國網(wǎng)絡(luò)文學進行了長達半年的調(diào)研,認為網(wǎng)絡(luò)文學是有效的中外文化交流載體,“新文創(chuàng)潤物無聲,是傳統(tǒng)文化走近年輕人最好的方式”。
技術(shù)助力中華文明綻放時代光彩
明代古琴曲《秋鴻》在騰云峰會開場表演中驚艷亮相。這首琴曲是故宮藏品,由古琴制作非遺傳承人、故宮特邀古琴專家楊致儉歷經(jīng)三年重新打譜完成。演奏過程中,峰會大屏幕播放《秋鴻》琴譜的六段場景,體現(xiàn)了科技與傳統(tǒng)藝術(shù)的融合,是騰訊在活化故宮傳統(tǒng)文化方面的又一次成功嘗試。楊致儉希望科技未來可以幫助古琴藝術(shù)家進行打譜等工作。
中國作家協(xié)會副主席李敬澤在致辭中指出,所謂“生生”就是天地之大德曰生。這不僅是種族的延續(xù),更包含著生產(chǎn)、生活,建設(shè)一個生機勃勃的文明世界。
國家文物局原局長劉玉珠致辭分享了數(shù)字技術(shù)對文物工作的思考。劉玉珠認為,現(xiàn)代科技對文物發(fā)掘、保護、傳承方面的助力作用不可忽略,在數(shù)字技術(shù)與文物活化利用方面應(yīng)該注意三點:問題導向,深化認知;制度設(shè)計,推動落地;學習借鑒,勇于創(chuàng)新。
歷史學家、復(fù)旦大學文科資深教授葛劍雄認為,中華民族、中華文明、中國文化之所以生生不息,一是我們始終在不斷創(chuàng)新,二是因為我們始終在開放。
在中國社科院學部委員朝戈金主持的圓桌論壇上,新文創(chuàng)實踐者和學者也對此議題各抒觀點。
閱文集團白金作家孑與2說,在尊重歷史的基礎(chǔ)上,網(wǎng)絡(luò)作家的寫作方式是照顧所有人的情緒,和所有人一起共創(chuàng),與讀者共同完成一部作品。
閱文集團副總裁、總編輯楊晨說,之前網(wǎng)絡(luò)文學的主流是幻想題材,這兩年明顯看到現(xiàn)實題材的不斷抬頭,包括對傳統(tǒng)文化的涉及和描寫,相關(guān)作品越來越多。
中國社科院文學研究所數(shù)字信息室主任祝曉風說,人人都有一種參與歷史的沖動,很多人去寫歷史題材的小說,就是想要有參與度;歷史題材是取之不盡的寶庫,在文學市場受歡迎是很自然的事。
上海交通大學首批人文社科資深教授葉舒憲說,人文素養(yǎng)是成為文明人的基本素質(zhì),科技可以幫助人文更好地發(fā)展,科技與人文需要融合。
用影視講好中國故事
騰云峰會正值上海國際電影電視節(jié)期間舉辦,邀請專家學者討論如何用影視講好中國故事。
清華大學新聞與傳播學院教授、中國電影家協(xié)會副主席尹鴻在主旨演講中認為,影視里的中國故事備受關(guān)注,中國故事應(yīng)該走出去,成為世界故事。為此他建議,要深入挖掘中華文化中的人文主義傳統(tǒng),推動中國故事的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,開拓新內(nèi)容、開辟新渠道、開展新合作。
上海戲劇學院院長黃昌勇主持的圓桌論壇上,影視從業(yè)者和研究者都表達了對用影視講好中國故事的觀點。
知名作家、電視劇《心居》原著作者、編劇滕肖瀾說,在創(chuàng)作《心居》時想要能夠反映當下上海各個群體的生存狀態(tài)。
華東師范大學對外漢語系教授、影評家毛尖認為,用影視講好中國故事的重要方面是講好中國人的日常生活,把中國日常生活講滿,才是生生不息。
新麗傳媒高級副總裁兼新麗電影總裁李寧說,新麗要將整個閱文集團的IP進行深度打造,包括很多優(yōu)質(zhì)的、非常適合進行影視化改造的作品,其中很重要的一部分就是做好現(xiàn)實題材的影視劇。
中國藝術(shù)研究院影視研究所研究員支菲娜說,中國觀眾素質(zhì)、品味的不斷提升,刺激著影視作品更好地講好中國故事。
中國電影家協(xié)會副主席、上海電影家協(xié)會主席任仲倫說,講好中國故事是中國電影最根本的指導原則,首先要面對中國市場和中國觀眾,接下來要向世界觀眾提供中國故事和中國生活。
I P 轉(zhuǎn)化的新生態(tài)
在傳統(tǒng)歷史文化中,最大的IP是二十四史。中華文化促進會主席王石聲情并茂地講述了300多位歷史學家耗時27年打造《今注本二十四史》的故事,二十四史文言文代表了中國莊嚴氣度和中國古典文學的一種克制,既保留了文言文,又把新的注釋放在了書里。今注本二十四史提供了一部方便閱讀的歷史,“歷史的意義,是在文本與讀者的相遇中實現(xiàn)的。”
圍繞IP開發(fā)和轉(zhuǎn)化,新文創(chuàng)已經(jīng)構(gòu)建了一個極具活力的生態(tài)。在復(fù)旦大學教授嚴鋒主持的圓桌論壇上,閱文集團大神作家“賣報小郎君”的作品《大奉打更人》獲得今年閱文原創(chuàng)IP盛典的“年度改編期待作品”獎項,他對作品的影視化改編有擔心,更有期待,也理解影視劇和小說的不同呈現(xiàn)方式。
閱文版權(quán)運營與規(guī)劃總經(jīng)理連三月說,在閱文平臺和900萬作者的關(guān)系層面,作者最關(guān)心的是表達和回應(yīng);閱文平臺給作者提供良好的表達土壤,讓作家的作品以多元的形式觸達用戶。
《天涯明月刀》游戲IP總架構(gòu)師顧婷婷說,IP開發(fā)和轉(zhuǎn)化就是塑造各種各樣的人,塑造這些人相互之間的碰撞關(guān)系和這種關(guān)系所帶來的張力。
梨視頻副總編輯張明揚認為,以歷史的IP轉(zhuǎn)化為例,首先需要作者有價值觀,第二要符合歷史的大背景和邏輯,第三還要在不改變歷史結(jié)果的原則下設(shè)置懸念。
中國社科院中國文化研究中心副主任張曉明認為,中國歷史足夠長,故事足夠豐富,是文化創(chuàng)作的重要源泉;故事成為IP才能被大眾所理解,IP能夠推動人們了解故事,了解歷史。
今年的騰云峰會,不僅展示了新文創(chuàng)的新圖景,而且從傳統(tǒng)文化、影視、IP轉(zhuǎn)化三個角度展示了騰訊新文創(chuàng)的新實踐,深化了新文創(chuàng)的新表達,豐富了中國數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)的新探索。與會嘉賓都堅信,在社會各界的共同努力下,在科技與人文的碰撞中,中華文化將在時代洪流中生生不息。
申請創(chuàng)業(yè)報道,分享創(chuàng)業(yè)好點子。點擊此處,共同探討創(chuàng)業(yè)新機遇!